De motorcode bepaalt precies welke maatvoering en techniek geschikt zijn. Cilinderinhoud alleen zegt weinig over werkelijk vermogen, montage of aanwezige elektronica. Let op boring, slag en het aantal cilinders. Afwijkingen passen zelden. Een gelijk motorblok kan andere zuigers of kleppen gebruiken, waardoor compressieverhouding en verbrandingsgedrag tijdens dagelijks gebruik merkbaar veranderen. Turbolader of directe injectie vraagt vaak om aanvullende randapparatuur.
Controleer verder de positie van motorsteunen, krukasflens en aansluitingen voor koeling. Een afwijkende flens verhindert koppeling met de bestaande transmissie direct. Meet twijfelachtige delen na. Bij opbouw van een vervangend blok moeten oliekanalen, koelwateraansluitingen, inlaatsysteem en uitlaatspruitstuk bij elkaar passen, anders kan verkeerde doorstroming na de eerste rit al ernstige schade veroorzaken. Noteer de gemeten waarden voordat je onderdelen bestelt. Raadpleeg bij twijfel de specificaties van jouw voertuigfabrikant.