Waterdichtheid en ademend vermogen bepalen het comfort tijdens actieve regen. Een coating houdt regen buiten via een aangebrachte kunststoflaag. Een membraan zit als dunne laag in de stof en laat waterdamp beter door. Beide systemen vragen onderhoud.
Tijdens stevig wandelen raakt een niet-ademende broek sneller klam door opgehoopte transpiratie bij hoger tempo, een zware rugzak, langdurige inspanning en beperkte luchtcirculatie rond je benen tijdens warme buien. Let bij een waterdichte regenbroek altijd op getapete naden. Deze tape sluit de gaatjes van stiksels af, waardoor water niet langs de naden naar binnen lekt. Zonder tape faalt de bescherming eerder.
Een hoge waterkolom toont weerstand tegen druk, terwijl het ademend vermogen bepaalt hoe snel vochtige lucht verdwijnt. Een DWR-behandeling laat regendruppels van de buitenstof afrollen. Die afwerking slijt door vuil en wassen, zodat je haar soms met een geschikt impregneermiddel herstelt. Dat verlengt de bruikbare bescherming. Voor complete bescherming bij langdurige buitenklussen kan een regenpak beter passen, omdat jas en broek dan als set zijn ontworpen.