1 Set 20mm 0.79 Inch Silicone Cap for Vacuum Hose with Clamp - Car for Continuing Engine

De Brother HL-L5210DN is ontworpen om aan de hoogste eisen te voldoen en biedt een indrukwekkende combinatie van flexibele connectiviteit, hoge afdruksnelheden en betrouwbare afdrukresultaten. Met zijn robuuste ontwerp en veelzijdige papierverwerkingsopties is deze laserprinter ideaal voor veeleisende werkgroepen.De indrukwekkende afdruksnelheid van maximaal 48 pagina's per minuut (enkelzijdig) en 24 pagina's per minuut (dubbelzijdig) zorgt voor een efficiënte werkomgeving. De intuïtieve bediening vindt plaats via het LC-scherm met 1x16 tekens, terwijl de Gigabit LAN-interface zorgt voor een snelle netwerkverbinding. Het royale geheugen van 256 MB zorgt voor een soepele werking en de papiercassette van 250 vellen kan worden uitgebreid tot een indrukwekkende 1.290 vellen.De HL-L5210DN is een kosteneffectieve oplossing die wordt geleverd met 3.000 pagina's toner en optioneel kan worden uitgebreid met tonercartridges voor maximaal 11.000 pagina's. Deze functies maken het een onmisbare metgezel voor werkgroepen die kwaliteit, snelheid en veelzijdigheid belangrijk vinden.Kenmerken en hoogtepunten:LCD-scherm met 1x16 tekens voor eenvoudige bedieningPapierlade voor 250 vellen, uitbreidbaar tot 1.290 vellenInclusief 3000 pagina's toner, optionele toner voor maximaal 11.000 pagina'sAfdrukken:Elektrofotografisch laserprintenPrintresolutie: tot 1.200 x 1.200 dpiPrintsnelheid (A4): 48 ppm (enkelzijdig), 24 ppm (dubbelzijdig)Tijd tot 1e afdruk (FPOT): Minder dan 6,7 secondenPapierbeheer:Boekjes printen in A5-formaatHandmatig dubbelzijdig printen voor dubbelzijdig printenScheiding van printtaken voor eenvoudige identificatieBeveiligd printen met 4-cijferige vrijgavecodeInterfaces:USB 2.0 Hi-SpeedGigabit LANVerdere details:Printertalen: PCL6, BR-Script3, IBM Proprinter XL, Epson FX-850, PDF 1.7, XPS 1.0Interne lettertypen (PCL): 73 schaalbare, 12 bitmapInterne streepjescodes (PCL): 16 streepjescodes (Code39, Interleaved 2 van 5, enz.)Functies printerdriver: N-op-1 printen, posterprinten, tonerbesparingsmodus, watermerk printen, kop- en voettekst, boekjes printen, printprofielen, omgekeerd printen, carbon kopiëren, ID printen.

De Brother HL-L2400DWE is een krachtige zwart-wit laserprinter die ideaal is voor gebruik op kantoor. Hij biedt automatisch dubbelzijdig printen, maakt het mogelijk om gemakkelijk te printen vanaf smartphones of tablets en is eenvoudig te bedienen via het eenvoudige éénregelige LCD-scherm.Met een indrukwekkende afdruksnelheid tot 30 pagina's per minuut in zwart-wit en tot 15 pagina's per minuut bij dubbelzijdig afdrukken levert de HL-L2400DWE snelle resultaten. De 1200 x 1200 dpi resolutie staat ook garant voor eersteklas afdrukkwaliteit.Voor de papierinvoer kun je kiezen tussen een papiercassette met een capaciteit van maximaal 250 vel en een invoer voor losse vellen.Dankzij de geïntegreerde interfaces voor USB 2.0 en WLAN kan de laserprinter eenvoudig worden aangesloten op verschillende apparaten.De HL-L2400DWE mono laserprinter van Brother wordt geleverd in zwarte kleur en bevat al een toner met een bereik tot 700 pagina's in zwart-wit, waardoor hij direct klaar is voor gebruik.Kenmerken en hoogtepunten:Professionele A4 zwart-wit laserprinterAutomatisch dubbelzijdig afdrukkenMobiel afdrukken vanaf een smartphone of tablet1-regelig LC-schermAfdrukken:Resolutie: tot 1200 x 1200 dpiPrintsnelheid: tot 30 pagina's/min. in zwart-wit of tot 15 pagina's/min. in dubbelzijdig printenPapierbeheer:Papiercassette voor maximaal 250 vel en invoer voor losse vellenInterfaces:USB 2.0WLANVerdere details:Levering inclusief toner met een afdrukbereik van ca. 700 pagina's in zwart-witKleur: zwartAfmetingen: B 360 x D 356 x H 183 mmGewicht: 8,20 kg3 jaar Brother on-site garantie

De HP OfficeJet Pro 9730e all-in-one grootformaatprinter is de ideale oplossing voor bedrijven die professionele print-, scan- en kopieerfuncties op groot formaat nodig hebben. Met de mogelijkheid om tot A3 te printen en een printsnelheid van maximaal 22 pagina's per minuut in zwart-wit en 18 pagina's per minuut in kleur, maakt deze printer het mogelijk om omvangrijke printopdrachten efficiënt af te handelen. De HP Smart-app zorgt voor een eenvoudige bediening en biedt functies zoals scannen en afdrukken rechtstreeks vanuit cloudopslagdiensten zoals Google Drive en OneDrive. De HP OfficeJet Pro 9730e is uitgerust met dual-band wifi en HP Wolf Pro Security en garandeert zo een stabiele en veilige verbinding en bescherming tegen cyberdreigingen. Dankzij de ondersteuning van HP Instant Ink raakt u nooit zonder inkt, omdat deze automatisch wordt bijbesteld. Profiteer van professionele, natuurgetrouwe afdrukken dankzij de geavanceerde kleurenspectrumtechnologie. Functies: Afdrukken, kopiëren, scannen Afdruksnelheid: tot 22 blz./min. (zwart-wit) tot 18 blz./min. (kleur) Afdrukken zonder marges tot A3 HP Smart-app voor eenvoudige bediening Dual-band wifi met zelfherstelfunctie Technische gegevens: Afdrukresolutie: tot 4800 x 1200 dpi (kleur) Processor: 1,2 GHz Geheugen: 512 MB Papiercapaciteit: 2 laden van elk 250 vellen Automatische documentinvoer: 35 vellen Optische scanresolutie: tot 1200 dpi Scanformaten: BMP, JPEG, PDF, PNG, RTF, doorzoekbare PDF, TXT, TIFF Aansluitmogelijkheden: 1 Ethernet, 2 USB 2.0, 1 Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac Overige details: Compatibel met Instant Ink Ondersteunde besturingssystemen: Windows, macOS, Android, iOS, Linux, Chrome OS Afmetingen: B 581 x D 467 x H 386 mm (zonder uitgeschoven uitvoerlade) Stroomverbruik: 0,11 watt (handmatig uitgeschakeld), 5,40 watt (stand-by), 1,39 watt (slaapstand) Gewicht: 19,5 kg Kleur: wit

De Canon PIXMA TS7650i multifunctionele printer is perfect voor kantoorwerk, omdat printen, kopiëren en scannen worden gecombineerd in één apparaat. Met automatisch dubbelzijdig printen tot A4-formaat, mobiel printen vanaf je smartphone of tablet en printen in de cloud biedt hij veelzijdige functies. Het apparaat is eenvoudig te bedienen met het uitklapbare 2,7" LC kleuren touchscreen.De PIXMA TS7650i heeft ook hoge printsnelheden - tot 15 pagina's per minuut in zwart-wit en tot 10 pagina's per minuut in kleur. Met een resolutie van 1200 x 1200 dpi levert hij indrukwekkende printresultaten.Papier kan worden ingevoerd via de papierlade aan de voorzijde voor maximaal 100 vel of via de papierinvoer aan de achterzijde voor eveneens maximaal 100 vel. De kopieersnelheid is maximaal 7 pagina's per minuut.Daarnaast heeft het witte multifunctionele apparaat een CIS flatbedscanner met een optische scanresolutie van 1200 x 2400 dpi.Hi-Speed USB en WLAN zijn geïntegreerd voor goede connectiviteit.De PIXMA TS7650i inkjet multifunctionele printer van Canon wordt geleverd met een netsnoer, snelstartgids en twee FINE inkt printkoppen (PG-585 zwart en CL-586 kleur).Kenmerken & Highlights:Professioneel multifunctioneel inkjetapparaat3-in-1 functie: printen, kopiëren en scannenAutomatisch dubbelzijdig printen (duplex) tot A4-formaatMobiel printen vanaf smartphone of tabletDirecte cloudconnectiviteit (PIXMA Cloud Link)Groot 2,7 inch LC-kleurentouchscreen (inklapbaar)Printen:Printsnelheid (A4-formaat): tot 15 ppm in zwart-wit en tot 10 ppm in kleurPrintresolutie: tot 1200 x 1200 dpiAutomatisch dubbelzijdig printen tot A4Mobiel afdrukkenKopiëren:Kopieersnelheid (op A4-formaat): tot 7 pagina's/minuutScannen:CIS flatbedscannerScannen via documentglasOptische scanresolutie: tot 1200 x 2400 dpiPapierbeheer:Papierlade aan voorzijde voor maximaal 100 vel en papierinvoer aan achterzijde voor maximaal 100 velInterfaces:Hi-Speed USBWLAN (IEEE 802.11b/g/n)Verdere details:Levering inclusief 2 printkoppen met FINE-inkt (PG-585 zwart en CL-586 kleur), voedingskabel, snelstartgids en andere documentatie.Ondersteunde besturingssystemen: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1 en Windows 7 SP1Geluidsdrukniveau: ongeveer 48 dBKleur: witAfmetingen (met uitgeschoven planken): ca. B 374 x D 563 x H 276 mmGewicht: ca. 6,3 kg

Een compact multifunctioneel kleurensysteem voor afdrukken, scannen en kopiëren, ideale allrounder voor gebruik thuisEen ideaal multifunctioneel systeem voor het dagelijkse print-, scan- en kopieerwerk. Van een groot tekstdocument tot de familiefoto's - het compacte multifunctionele systeem Canon PIXMA MG2556S is speciaal ontworpen voor eenvoudige bediening.Afdrukken, scannen en kopiëren - heel eenvoudig thuisHet ideale all-in-one systeem voor thuis, waarmee u snel documenten en foto's kunt afdrukken, scannen en kopiëren zonder dat u daarbij concessies hoeft te doen aan de kwaliteit. Het eenvoudig te bedienen multifunctionele systeem Canon PIXMA MG2556S is stijlvol, compact, siert elke tafel en biedt krachtige functies voor de dagelijkse eisen thuis.Voordelige prijs - hoogwaardige kwaliteitDe Canon PIXMA MG2556S biedt een eersteklas prijs-prestatieverhouding: De voordelige printer voor thuis drukt hoogwaardige documenten en foto's af. De Fine-technologie zorgt voor diepe zwarttinten, levendige kleuren en een indrukwekkend rijkdom aan details.Tot 30% lagere afdrukkosten per paginaDankzij de hoge capaciteit van de optionele Canon XL-inkten kunt u in vergelijking met de standaardinkt tot 30% afdrukkosten per pagina besparen. U kunt daarmee meer pagina's afdrukken en moet de inkt minder vaak vervangen - de Canon PIXMA MG2556S overtuigt met lage bedrijfskosten.Word creatiefMet Easy-PhotoPrint Editor kunt u uw foto's heel eenvoudig afdrukken, terwijl Creative Park u met een breed scala aan ontwerpen van kunstenaars een wereld van creatieve mogelijkheden biedt die allemaal als post- en wenskaarten, kalenders en nog veel meer kunnen worden gebruikt.Geïntegreerde energiebesparingsfunctieDoor automatisch de stroom uit en in te schakelen verbruikt het apparaat minder energie. Zodra u het afdrukcommando bijvoorbeeld op uw laptop geeft, wordt het apparaat automatisch uit de energiebesparende modus wakker en is het klaar om af te drukken - u hoeft geen knop te bedienen.De teksten voor dit artikel zijn automatisch vertaald.

Veel kantoren en thuiskantoren staan voor de uitdaging om efficiënt en kosteneffectief kleurenafdrukken van hoge kwaliteit te produceren. De Kyocera ECOSYS PA2600cwx kleurenlaserprinter lost dit probleem op met een combinatie van hoge afdrukkwaliteit, veelzijdige functies en intuïtieve bediening.Met een afdrukresolutie tot 1200 x 1200 dpi levert de kleurenlaserprinter haarscherpe en gedetailleerde afdrukken. De printsnelheid tot 26 pagina's per minuut in kleur en zwart-wit maakt productief werken mogelijk. De geïntegreerde duplexfunctie maakt dubbelzijdig afdrukken mogelijk, bespaart papier en zorgt voor een professionele uitstraling.De ECOSYS PA2600cwx past zich aan moderne werkvereisten aan. Dankzij de functies voor mobiel afdrukken kunnen afdruktaken rechtstreeks vanaf smartphones of tablets worden verzonden. Direct afdrukken via USB-flashgeheugenapparaten vergroot de flexibiliteit in het dagelijks werk. Intuïtieve bediening wordt geboden door het 6,8 cm kleuren touchscreen, dat eenvoudige bediening mogelijk maakt.Dankzij de uitgebreide interfaces kan de printer naadloos worden geïntegreerd in bestaande netwerken. Naast USB en LAN heeft het apparaat een WLAN-functie voor draadloos printen. Een sleuf voor SD- of SDHC-kaarten breidt de opslagmogelijkheden uit.Bij de levering is al een CMYK tonerset inbegrepen, zodat de printer direct klaar is voor gebruik.Het duurzame ontwerp en de drum en developer van hoge kwaliteit garanderen een hoge mate van betrouwbaarheid voor professioneel gebruik.Ontwerp:Professionele A4 kleurenlaserprinterIdeale keuze voor gebruik in kleine bedrijven en thuiskantorenMaakt dubbelzijdig printen mogelijk (duplex)Mobiel printen vanaf smartphone of tablet mogelijkDirect printen via USB-flashgeheugenapparaten mogelijkKleurenaanraakscherm van 6,8 cm voor eenvoudige en intuïtieve bedieningGeleverd met CMYK-toner met een printbereik tot 1500 A4-pagina's, klaar voor onmiddellijk gebruikAfdrukken:Printresolutie: tot 1200 x 1200 dpiPrintsnelheid (enkelzijdig printen): tot 26 ppm in zwart-wit en kleurPrintsnelheid (dubbelzijdig printen): tot 13 ppm in zwart-wit en kleurPrintfuncties: Ondersteuning voor mobiel printen (Kyocera Mobile Print-app voor iOS en Android, AirPrint, Mopria), "Vertrouwelijk printen" met PIN-code opvragen, "Controleren en vasthouden", N-Up printen (meerdere pagina's op één vel printen), gecodeerd PDF direct printen, printen via internet IPP 1.0, printen via e-mail, tonerbesparingsmodusPapierverwerking:Universele invoer: max. 50 vel, 60-220 g/m²Papiercassette: max. 250 vel, 60-163 g/m²Duplex-eenheid: dubbelzijdig afdrukken, 60-120 g/m²Papierlade: max. 150 vellen (face-down)Interfaces:USB 2.0USB-host voor USB-flashgeheugenLAN VERBINDINGWLANSleuf voor optionele SD/SDHC-kaartVerdere details:Compatibele besturingssystemen: alle gangbare Windows-besturingssystemen, Mac OS X 10.8 of hoger, UNIX, LINUX en Chrome OS.Kleur: zwart en witAfmetingen: B 410 x D 410 x H 329 mmGewicht: ongeveer 21 kg (zonder toner)2 jaar "Bring in"-garantie op het apparaat3 jaar garantie op de drum en ontwikkelaar voor een printvolume tot max. 100.000 A4-pagina'sSchäfer Shop is een geautoriseerde partner van KYOCERA Document Solutions:Kyocera printers en multifunctionele systemen staan voor een hoog niveau van veiligheid en kwaliteit. Als geautoriseerd partner van KYOCERA Document Solutions bieden wij u alle voordelen van KYOCERA diensten en oplossingen.Lees meer over de samenwerking tussen Schäfer Shop en Kyocera in de KYOLOUNGE.

Deze HP W1B44A inkt opvangbak vangt overtollige inkt effici?nt op. Zo worden verstoppingen en storingen voorkomen. Deze inkt opvangbak heeft een capaciteit tot wel 150.000 pagina?s. U hoeft dit onderdeel dus niet vaak te vervangen. De opvangbak is eenvoudig te installeren en zorgt voor optimale printprestaties.

De hoogwaardige kleurenetikettenrollen voor het model Brother VC-500W zijn zelfklevend. Dit product is een origineel etiket in de maten L 5000 mm x B 9-50 mm.Voor de Brother Color Label Printer VC-500W kopers vinden hier de bijpassende kleuren etikettenrollen. Deze originele artikelen overtuigen door hun hoge kwaliteit en zijn verkrijgbaar in een zelfklevende versie. De lengte van de rollen is 5000 mm, er zijn verschillen in breedte. Brother biedt het product aan in vijf verschillende maten, van 9 tot 50 mm.De toepassingsmogelijkheden in de praktijk zijn legio. Foto’s en logo’s kunnen bijvoorbeeld op de etiketten worden afgedrukt. Het kan gebruikt worden voor bezoekersbadges, mappen en verpakkingen, maar ook voor cadeau-etiketten en deurbordjes. Er zijn hier geen grenzen aan de mogelijkheden. De verwerking is zeer eenvoudig: de rollen hoeven alleen maar te worden geplaatst en kunnen direct worden bedrukt.Meer details:Voor Broer VC-500Woorspronkelijk productZelfklevendLengte: 5000 mmBreedte: 9 mm/12 mm/19 mm/19 mm/25 mm/25 mm/50 mm

De Brother MFC-L3740CDWE is een multifunctionele kleurenlaserprinter waarmee je kunt printen, kopiëren, scannen en faxen. De printer kan automatisch dubbelzijdig printen tot A4-formaat en maakt praktisch mobiel printen vanaf een smartphone of tablet mogelijk. Hij wordt bediend via een 8,8 cm touchscreen kleurenscherm.De MFC-L3740CDWE maakt indruk met een hoge afdruksnelheid tot 18 pagina's per minuut in zwart-wit en kleur. De resolutie van 600 x 2400 dpi zorgt voor eersteklas afdrukresultaten.Voor de papierinvoer kun je kiezen uit de papiercassette voor maximaal 250 vel, de invoer voor losse vellen of de automatische documentinvoer (ADF) voor maximaal 50 vel.Kopieën worden gemaakt met een snelheid van maximaal 13 pagina's per minuut in zwart-wit en kleur. De resolutie is 600 x 600 dpi.De CIS flatbedscanner biedt een scanresolutie tot 1200 x 1200 dpi en een scansnelheid tot 27 pagina's per minuut in zwart-wit en tot 21 pagina's per minuut in kleur. De multifunctionele laserprinter heeft ook een modem met een snelheid van33.6 Kbit/s in kleur.Dankzij de geïntegreerde interfaces voor USB 2.0, LAN en WLAN kan de multifunctionele laserprinter eenvoudig worden aangesloten op verschillende apparaten.De multifunctionele kleurenlaserprinterMFC-L3740CDWE van Brother wordt geleverd in wit en bevat al een toner met een bereik tot 500 pagina's in zwart-wit en kleur. Hij is dus direct klaar voor gebruik.Kenmerken en hoogtepunten:Professioneel multifunctioneel A4-kleurenlaserapparaat4-in-1 functie: printen, kopiëren, scannen en faxenAutomatisch dubbelzijdig printen tot A4-formaatMobiel printen vanaf een smartphone of tablet8,8 cm kleurenaanraakschermAfdrukken:Resolutie: tot 600 x 2400 dpiPrintsnelheid: tot 18 pagina's/min. in zwart-wit en kleurKopiëren:Resolutie: tot 600 x 600 dpiKopieersnelheid: tot 13 pagina's/min. in zwart-wit en kleurScannen:CIS-kleurenscannerResolutie: tot 1200 x 1200 dpiScansnelheid: tot 27 pagina's/min. in zwart-wit en tot 21 pagina's/min. in kleurFaxen:33.6 Kbit/s kleurenmodemPapierbeheer:Papiercassette voor maximaal 250 vel, invoer voor losse vellen en automatische documentinvoer (ADF) voor maximaal 50 velInterfaces:USB 2.0LANWLANVerdere details:Levering inclusief toner met een afdrukbereik van ca. 500 pagina's in zwart-wit en kleurKleur: witAfmetingen: B 410 x D 444 x H 401 mmGewicht: 20 kg3 jaar Brother on-site garantie

Deze betrouwbare MegaTank printers met grote navulbare inkthouders voor een hoog afdrukvolume hebben tot 90 % lagere werkingskosten in vergelijking met de 10 beste laser- en inkjetprinters.Lage kostenMet deze enorme paginabereiken blijven de kosten laag: Tot 14.000 pagina's met een set kleureninktflessen of 6.000 pagina's met een zwarte tintfles.Duurzame documenten - in hoog tempoUitstekende zakelijke documenten met krachtige kleuren en scherpe details - zelfs bij fijne elementen zoals barcodes en QR-codes - op tijd afdrukken: 24/15,5 ISOPs/min (SW/kleur). Eenvoudig beheer van de documentworkflow dankzij zakelijke functies.Compact, maar krachtigDankzij 50-blads-ADF, op te stellen 6,9 cm touchscreen en tot 350 vel papiervoorraad zijn ook krappe afspraken geen probleem. Diverse afdrukmedia - zelfs banner tot 1,2 m lengte - kunnen worden verwerkt.Maximale efficiëntieMet energiezuinig inkjetafdrukken, die gebruik maakt van voordelige inktflessen, en de functie voor snel scannen naar netwerkmappen, e-mailadressen of USB-sticks. De door de gebruiker te vervangen onderhoudscassette vermindert uitvaltijd.Veelzijdige aansluitingenVoor het printen, kopiëren en scannen en voor cloudconnectiviteit is de Canon Print app beschikbaar. Compatibiliteit met Apple Apple AirPrint (iOS) en Mopria (Android). Met Ehternet-verbinding en dual dual band WiFi-ondersteuning.De teksten voor dit artikel zijn automatisch vertaald.

Canon 6928C001 Multifunctionele printer 1 stuk(s) HOOGWAARDIGE PRINTSDe toner zorgt met het brede kleurenspectrum voor een hoogwaardige kleurweergave en voor eersteklas heldere en donkere tonen - voor buitengewoon hoogwaardige afdrukresultaten.VERBETERDE DUURZAAMHEIDWie kiest voor modellen waarbij meer gerecycled kunststof wordt gebruikt, verhoogt het milieubewuste gedrag. Omdat de systemen verrassend compact en licht zijn, veroorzaken ze ook minder uitstoot tijdens het transport.HOGERE PRODUCTIVITEITDe hoge druk- en scansnelheden verbeteren de samenwerking en verhogen de productiviteit. Ook kleine documenten zoals cheques en kwitanties kunnen heel eenvoudig worden gescand, wat was bedoeld om de handmatige verwerking te beperken.ONGECOMPLICEERDE GEBRUIKERSERVARINGVia de intuïtieve gebruikersinterface kunnen diverse afdruk- en scantaken worden uitgevoerd en via een QR-code komt u snel bij relevante onderdelen van de online handleiding. De master master-setup, die software automatisch downloadt en installeert, bespaart veel tijd.360°-BEVEILIGINGDe Canon Security Settings Navigator adviseert geschikte instellingen ter bescherming tegen zwakke plekken in de beveiliging en bedreigingen van de cyberveiligheid.De teksten voor dit artikel zijn automatisch vertaald. Een printerkabel wordt niet standaard meegeleverd, maar kunt u wel gelijk meebestellen!

Druk productieve prestaties tegen een betaalbare prijs en probleemloos hoogwaardige kleurenresultatenUitstekende HP-kwaliteit voor een betaalbare prijs- Deze verbazingwekkend kleine laser printer levert pagina voor pagina buitengewone kwaliteit- Produceert u haarscherpe teksten, diep zwart en heldere kleurenafbeeldingen- Vertrouw op een krachtig, maar betaalbare laserprinterIdeaal voor kleine werkomgevingen- Werk efficiënt met een kleine, compacte printer - de wereldwijd kleinste in zijn klasse- Profiteer van hoge printsnelheden tot 18/4 pagina's/min.Eenvoudig mobiel afdrukken en scannen met de HP Smart-app- Eenvoudig installeren, afdrukken en scannen vanaf uw mobiele telefoon met de HP Smart-app- Eenvoudig via een groot aantal smartphones en tablets druk- Eenvoudige gemeenschappelijk gebruik van bronnen - toegang en printen via draadloze- en ethernet-netwerkenDe teksten voor dit artikel zijn automatisch vertaald.